Activity and Cellular Functions of the Deubiquitinating Enzyme and Polyglutamine Disease Protein Ataxin-3 Are Regulated by Ubiquitination at Lysine 117*