Differential control of in-phase and anti-phase coupling of rhythmic movements of ipsilateral hand and foot