Patterning in time and space: HoxB cluster gene expression in the developing chick embryo