Hear, hear: the convergent evolution of echolocation in bats?