The Betti numbers of real toric varieties associated to Weyl chambers of type B