Metabolic deregulation in prostate cancer