Consultation versus research diagnoses of mental disorders among suicide attempters