Superoscillating Sequences and Supershifts for Families of Generalized Functions