Study on Generation and Optimization Methodology of On-Machine Measurement Schemes for Multi-Axis CNC Machine Tool