The ubiquitin receptor Rad23: at the crossroads of nucleotide excision repair and proteasomal degradation.