Quantum effects in laser-beam Compton interaction and stimulated electron-positron annihilation in a strong field