An Energy-Constrained Parameterization of Eddy Buoyancy Flux