Latitudinal changes of copepod egg production rates in Atlantic waters: temperature and food availability as the main driving factors