Temperature effect correction for the cosmic ray muon data observed at the Brazilian Southern Space Observatory in São Martinho da Serra