Evidence for hydrogen bond-like C?H?O interactions in aqueous 1,4-dioxane probed by high pressure