Nonequilibrium structure of the homogeneous phase of block copolymers under steady flow