From spatial patterns of genetic diversity to postglacial migration processes in forest trees