Overlooked factors and unsolved problems in experimental research on condensation heat transfer