An integrated model of environmental factors in adult asthma lung function and disease severity: a cross-sectional study