Characterization of the yeast KEX1 gene product: a carboxypeptidase involved in processing secreted precursor proteins