Stress and deformation induced in layered media by cylindrical thermo-poro-elastic sources: An application to Campi Flegrei (Italy)