Multiple scattering of channeling ions in crystals-II. Planar channeling