Appraisal of Comparative Therapeutic Potential of Undoped and Nitrogen-Doped Titanium Dioxide Nanoparticles