The importance of juveniles in modelling growth: butterflyfish at Lizard Island