Experimental study of coherent structures of finite-size particles in thermocapillary liquid bridges