Extramural venous invasion in rectal cancer: overview of imaging, histopathology, and clinical implications