Element substitution by living organisms: the case of manganese in mollusc shell aragonite