Evaluation of the first pharmacist-administered vaccinations in Western Australia: a mixed-methods study