Structural study of Na2O-B2O3-SiO2-La2O3 glasses from molecular simulations using a polarizable force field