CMB lensing bispectrum: Assessing analytical predictions against full-sky lensing simulations