In situ crystal data-collection and ligand-screening system at SPring-8