Multidisciplinary investigation of shape and motion processing in the rat visual cortex