2 J ul 2 00 3 Tjurina and Milnor numbers of matrix singularities