Treatment of saline wastewater amended with endocrine disruptors by aerobic granular sludge: assessing performance and microbial community dynamics