Exchange flows of two immiscible Newtonian liquids in a vertical tube: From falling drops to falling slugs