Residence and workplace relocation; a bivariate model approach