A measurement of the response of an SCG1-C scintillation glass array to 4–14 GeV/c pions