Why don't out-of-treatment individuals enter methadone treatment programmes?