Enzyme Assembly for Compartmentalized Metabolic Flux Control