Optimal paths on the space-time SINR random graph