Higher topological Hochschild homology of Thom spectra