Association of Psychosocial Factors with Exercise Engagement in Adult Users of Primary Health Care