Effects of plastic yielding on crack propagation near ductile/brittle interfaces