Identification of a novel LEMD3 Y871X mutation in a three-generation family with osteopoikilosis and review of the literature