Analysis of Tunneling-Injection Transit-Time Effects and Self-Excitation of Terahertz Plasma Oscillations in High-Electron-Mobility Transistors