Ionic strength and solvent control over the physical structure, electronic properties and superquenching of conjugated polyelectrolytes