Temperature of the hot α-source: A guidance to probe the Bose-Einstein condensation of α clusters in the heavy-ion collision