On the Connections Between Item Response Theory and Classical Test Theory: A Note on True Score Evaluation for Polytomous Items via Item Response Modeling