Pride or Closet? Unpacking Experiences of Minority Stress, Coping, and Resistance among Gender and Sexual Minorities in India