Anomalous diffusion and anomalous stretching in vortical flows